Это первый сезон улетного анимационного сериала The Boondocks, в российском прокате идущий как Гетто. Некоторых персонажей мультфильма озвучил известный рэппер НоГГано. Вот его интервью об этом шедевре анимации :
Ты решил озвучить сериал «ГЕТТО». Что тебя привлекло, кроме денег? В «Гетто» высмеиваются болезненные и странные стороны жизни черных людей, их ценности. Причем высмеиваются так, что это колется, кусается. На самом деле, примерно то же самое происходит и у нас в стране. Крепостное право у нас отменили в 1861 году. Потом была революция – мы стали рабами советской системы. Поколение 80-х годов – это первые дети, которые получили хоть какую-то свободу. Но чем это обернулось? Они начали колоться, грабить, убивать, потому что они никому не были нужны. Их родители в это время занимались бизнесом, чтобы как-то выжить, возили из Турции шапки, лифчики, трусы. Мы все до сих пор рабы. И эти черные, они еще посвободнее нас! Все эти наши ужимки рабские, ненависть, страх перед милицией, любовь шикарно жить, надевать кучу золота, накачивать силиконом губы, грудь, чтобы быть похожими на шлюх, – это все рабское, или, как раньше говорили, мещанское. А что может помочь вытравить это рабское начало? Ничего. Никто с этим ничего не сделает, нужно время. Мы должны пожертвовать несколькими поколениями. Это есть и во мне и это сильнее меня, потому что это передалось моей маме от ее дедушки, а дедушке – от прадедушки. Когда ко мне подходит милиционер, мне плохо становится, хотя у меня ничего нет и он просто спрашивает документы. Но я весь сжимаюсь, понимаю, что у него ксива и он сильнее. Кризис тоже сделал людей рабами. Люди готовы подлизываться, лишь бы только остаться в этом своем маленьком пространстве, которое они отвоевали. Мне было бы плевать на это, но просто не хочется быть дерьмом. И когда родятся детишки, не хочется говорить им: «Вам нужно быть честными, хорошими», а потом закрывать дверцу в детскую комнату и говорить жене, где кого обмануть и как где-нибудь проскочить. Какие персонажи, озвученные тобой, тебе ближе? Мне понравился Мартин Лютер Кинг, которого там все звали Эм-Эл-Кей, а он постоянно говорил: «I have a dream!». Он ожил в одной из серий и спросил: «Во что вы превратились, ниггеры?!» Я бы хотел посмотреть, что бы Ленин нам сказал, если бы проснулся сейчас. Еще запомнилась история про гея-репера. Он говорил, что пилит ногти и носит женскую одежду просто для себя, все на него повелись, думали, что он такой модный. А он на одной встрече поцеловался с негром. Все поняли, что он гей, и разочаровались в нем. Мне кажется, это про русский шоу-бизнес. Только в России все знают, кто чего стоит, и все равно ведутся. Ты советуешь посмотреть «ГЕТТО»? Я не буду давать каких-то рецензий. Здесь очень много искрометного и шокирующего юмора, стеба над псевдоценностями, на которые мы ориентируемся. Это просто нужно посмотреть, чтобы немного перезагрузиться.
1 Серия - Прием в саду.Скачать с Фриманы привыкают к жизни в Вудкресте. Роберта приглашают на
фешенебельный приём в саду, устроенный финансовым воротилой Эдом
Ванцлером. Роберт беспокоится, что внуки могут поставить его в неловкое
положение перед новыми соседями. На вечеринке, Хьюи пытается просветить
участников вечеринки насчёт "правды", скрываемой властями, а его брату
в руки попадает заряженный дробовик.
2 Серия - Суд над R'Kelly. Скачать с Ар.Келли привлекают к суду за то, что он помочился на
несовершеннолетнюю девочку. Райли поддерживает Келли, в то время как
Хьюи остаётся на стороне закона, таким образом отделяясь от своих
этнических соотечественников, которые защищают Келли, несмотря на
многочисленные доказательства против него.
3 Серия - Полагаю, шлюха придет на обед. Скачать с Роберт влюбляется в молодую женщину, Кристал (которая обязятельно
добавляет:"Кристал, как шампанское"), не замечая того факта, что она
проститутка. Она переселяется в семью, к большому недовольству Хьюи и
Райли, которые просят дедушку увидеть, кто она есть на самом деле -
шлюха, тянущая из него деньги.
4 Серия - Дедушкина драка. Скачать с
Роберт был унижен, когда его побил слепой старик с скверным характером.
Подстрекаемый Райли и средствами масс-медиа, которые растрезвонили об
этой драке чуть ли не по всему миру, он вызывает слепого на ответный
бой. Хьюи, верящий что старик профессиональный слепой воин, подобно
Затойчи, интенсивно тренирует Роберта для предстоящей схватки.
5 Серия - Стоило бы полечитьсяСкачать с Прокурора Тома Дюбуа мучают детские страхи по поводу изнасилований в тюрьмах. Его арестовывают по подозрению в убийстве, его внешность и цвет кожи совпал с описанием преступника. Тому грозит тюрьма. Хьюи Фримен должен найти настоящего убийцу, и он обращается за помощью к отмороженному ветерану иракской компании, сыну уважаемого в городе банкира Эду. В городе повышенная террористическая угроза.
6 Серия - История о ГангстерлительномСкачать с
Среди рэпперов происходят постоянные разборки на разной почве. Рэппер Гаегстерлительный в больнице после вооруженного нападения. Райли Фримен, поклонник творчества этого рэппера, едет к нему в больницу. В это же время в больницу приезжают вооруженные неприятели Гангстерлительного.
7 Серия - Рождество Хьюи Фримена Скачать с
Хьюи даётся полный творческий контроль над школьной рождественской
пьесой. Он использует эту возможность, чтобы показать миру свои идеи.
Райли же припоминает Санте все свои старые обиды.
8 Серия - РеальностьСкачать с
По совету Райли, Роберт притворяется слепым, чтобы его машину
оттюнинговали в передаче "Тачку на прокачку". Всё идёт наперекосяк,
когда появляется программа "Полная Перестройка", намеренная достроить
ещё одно крыло к дому. Тем временем Хьюи пытается понять, преследует ли
его загадочный секретный агент или же это разыгралась его паранойя.
9 Серия - Возвращение короляСкачать с Из 32 летней комы вышел Мартин Лютер Кинг. После головокружительного успеха М.Л.К. попадает в опалу из-за своих либеральных взглядов на терракт 9/11. Кинг приезжает в Вудкрест и начинает политическую компанию в поддержку своей партии. Останавливается он у своего давнего политического соратника Роберта Фримена.
10 Серия - Жрема Скачать с Фримен старший - мастерприготовления вкусной еды. Известный бизнесмен Вудкреста приглашает роберта управлять рестораном в престижном районе города. Фирменный бургер Роберта "Лютер" становится пристрастием обывателей, но такая пища - яд, вгоняющий в "жрему".
11 Серия - Похитить Опру Скачать с В город приезжает Опра Уинфри! Отмороженный Эд и его иракский сослуживец решают ее похитить. Сними на дело идет Райли.
12 Серия - Райли тут терся Скачать с
У Райли Фримена открылось пристрастие к граффити. Дед отдает его на обучение искусству рисования к добропорядочному учителю. Но тот не так прост и вскоре дома в Вудкресте начинают покрываться художеством.
13 Серия - Летчик Скачать с
Умер Мо Джексон. С ним Фримен старший летал в одном звене истребителей во Вьетнаме. В жизни между ними пробежла черная кошка. Фримены едут на похороны туда, откуда они уехали в Вудкрест.
14 Серия - Горячий стиль Скачать с Город накрыла ужасная жара. Все вокруг как-будто посходили с ума!
